Eastern League Stats Zone

Eastern League
Stats Zone!

EASTERN LEAGUE STANDINGS AND HIGHLIGHTS COPYRIGHT BY SPORTSTICKER ENTERPRISES,L.P. BOSTON FISH PIER, WEST#1 BOSTON, MA. 02210 (617) 951-1379 STANDING OF CLUBS THROUGH GAMES OF 9/01/03 DIVISION STANDINGS LAST LAST NORTHERN DIVISION W L PCT GB STREAK 10 SOUTHERN DIVISION W L PCT GB STREAK 10 #NEW HAVEN 79 63 .556 L 1 5- 5 #AKRON 88 53 .624 L 1 5- 5 &NEW BRITAIN 73 68 .518 5.5 W 1 6- 4 &ALTOONA 78 63 .553 10.0 L 3 5- 5 PORTLAND 72 70 .507 7.0 W 1 5- 5 ERIE 72 70 .507 16.5 W 3 8- 2 TRENTON 70 71 .496 8.5 W 3 6- 4 BOWIE 69 72 .489 19.0 L 0 5- 5 BINGHAMTON 63 78 .447 15.5 L 5 4- 6 READING 62 79 .440 26.0 W 0 3- 7 NORWICH 62 79 .440 16.5 L 1 3- 7 HARRISBURG 60 82 .423 28.5 W 1 6- 4 & - CLINCHED PLAYOFF SPOT # - CLINCHED DIVISION TITLE YESTERDAYS RESULTS ERIE 4, ALTOONA 2 (12) W-JOHNSON L-CHRYSLER NICHOLSON, ERI, 2 HITS, TRIPLE; WALKER, ERI, HITS 2 DOUBLES BOWIE 4, READING 4 (6) W- L- INGLIN, REA, 2-FOR-3, 2 RUNS, DOUBLE, HOMER, 2 RBI HARRISBURG 6, NORWICH 3 W-KARP L-CLARK SV-BENTZ HALL, HRB, 2 2B, 2 RBI; KARP, HRB, 8.0 IP, 2 ER, 4 HITS PORTLAND 6, NEW HAVEN 4 W-GAMBLE L-BAUER SV-ALDRED SHOPPACH, PRT, 3-4, 2 R, HR, 3 RBI; GOELZ, PRT, 2 HITS, 2 RUNS TRENTON AT BINGHAMTON RAINED OUT NEW BRITAIN AT AKRON RAINED OUT TODAYS GAMES END OF REGULAR SEASON ATTENDANCE REPORT (UNOFFICIAL-BASED ON GAME REPORT INFORMATION) YESTERDAY TOTAL TO DATE OPENINGS AVERAGE READING 465,717 68 6,849 AKRON 445,603 67 6,651 PORTLAND 6,975 405,021 65 6,231 TRENTON 427,567 70 6,108 ALTOONA 5,362 365,376 65 5,621 BOWIE 324,813 66 4,921 NEW BRITAIN 268,532 62 4,331 HARRISBURG 257,989 68 3,794 ERIE 197,656 62 3,188 BINGHAMTON 211,533 67 3,157 NORWICH 2,398 158,622 59 2,689 NEW HAVEN 140,922 62 2,273 EASTERN LEAGUE LEADERS (THROUGH GAMES OF 9/01/03) BATTING TOP 10 (MINIMUM 383 PLATE APPEARANCES) PITCHING TOP 10 (MINIMUM 113 IP) BATTER CLUB AVG G AB R H HR RBI PITCHER CLUB W-L ERA IP H BB SO Rios, Alexis NHV .352 127 514 86 181 11 82 *Gassner, Dave NHV 10- 4 2.79 145 139 28 92 Jacobs, Mike BNG .329 119 407 56 134 17 81 Jacobsen, Landon ALT 9-11 2.93 163 156 40 80 Youkilis, Kevin PRT .327 94 312 74 102 6 37 Reimers, Cameron NHV 10- 5 3.08 164 170 38 96 Fontenot, Mike BOW .325 126 449 63 146 12 66 Cruceta, Francisco AKR 13- 9 3.09 163 141 66 134 Watson, Brandon HRB .319 139 565 86 180 1 39 *Burnett, Sean ALT 14- 6 3.21 160 158 29 86 Gonzalez, Luis AKR .318 116 431 72 137 7 62 Borkowski, Dave BOW 6- 8 3.30 128 136 24 70 Deardorff, Jeff NBR .316 108 412 66 130 17 73 Bonilla, Henry NBR 9- 7 3.36 142 143 37 77 Tiffee, Terry NBR .315 139 530 77 167 14 93 *Connolly, Mike ALT 7- 8 3.39 127 123 38 90 Fagan, Shawn NHV .314 115 421 78 132 5 50 *Forystek, Brian BOW 9- 9 3.39 125 116 42 103 Nye, Rodney BNG .312 138 474 77 148 10 70 Mattox, David BNG 8- 7 3.49 113 103 40 86 HOME RUNS WINS Inglin, Jeff REA 24 Burnett, Sean ALT 14 Jones, Mitch TRE 23 Cruceta, Francisco AKR 13 Owens, Jeremy PRT 21 Rivera, Homero ERI 13 Cervenak, Mike NRW 20 Schoening, Brent NBR 12 Quiroz, Guillermo NHV 20 Lee, Seung REA 11 RBI SAVES Inglin, Jeff REA 103 Schmack, Brian ERI 29 Tiffee, Terry NBR 93 Ozias, Todd ALT 21 Cervenak, Mike NRW 91 Betancourt, Rafael AKR 16 Jones, Mitch TRE 91 Bentz, Chad HRB 16 Rifkin, Aaron TRE 90 Martinez, Anastacio ALT 14 STOLEN BASES STRIKEOUTS Machado, Andy REA 49 Cruceta, Francisco AKR 134 Thompson, Kevin TRE 47 Kester, Tim PRT 128 Bartlett, Jason NBR 41 Cabrera, Fernando AKR 115 Logan, Nook ERI 37 Buchholz, Taylor REA 114 Duffy, Chris ALT 34 Lee, Seung REA 109 TEAM BATTING AVG AB R H HR BB SO SB CS TEAM PITCHING W-L ERA H CG SHO SV HR BB SO NEW HAVEN .293 4792 752 1402 93 533 862 64 27 AKRON 88- 53 3.19 1208 10 11 46 65 420 952 NEW BRITAIN .282 4717 701 1330 93 408 808 115 65 ALTOONA 78- 63 3.32 1205 4 10 35 76 363 920 BINGHAMTON .280 4621 637 1292 102 412 1010 115 77 BOWIE 69- 72 3.85 1135 7 16 33 105 491 945 ALTOONA .270 4739 636 1278 73 397 811 114 67 PORTLAND 72- 70 3.98 1225 7 7 30 101 408 899 AKRON .267 4717 672 1259 111 479 804 74 41 ERIE 72- 70 4.02 1283 6 9 35 123 379 761 TRENTON .267 4568 664 1219 106 513 840 120 48 NEW HAVEN 79- 63 4.04 1276 5 5 29 79 422 876 PORTLAND .265 4682 660 1241 103 486 989 75 49 NEW BRITAIN 73- 68 4.20 1269 8 11 33 94 421 830 NORWICH .264 4563 583 1206 81 401 834 97 49 HARRISBURG 60- 82 4.43 1280 4 8 35 116 532 789 HARRISBURG .259 4725 653 1225 96 467 866 116 54 BINGHAMTON 63- 78 4.45 1207 3 13 32 88 573 936 ERIE .258 4695 621 1213 99 456 896 79 27 NORWICH 62- 79 4.61 1277 9 9 35 82 488 797 BOWIE .257 4640 577 1192 89 368 817 142 60 READING 62- 79 4.75 1328 4 3 29 146 437 846 READING .255 4677 610 1193 117 499 900 145 62 TRENTON 70- 71 4.77 1357 9 2 29 88 485 886 EASTERN LEAGUE ADDITIONAL LEADERS (THROUGH GAMES OF 9/01/03) ADDITIONAL BATTING LEADERS ADDITIONAL PITCHING LEADERS HITS GAMES Rios, Alexis NHV 181 Rodriguez, Eddy BOW 56 Watson, Brandon HRB 180 Hodge, Kevin NBR 56 Tiffee, Terry NBR 167 Rivera, Homero ERI 54 Bartlett, Jason NBR 162 Schmack, Brian ERI 53 Freire, Alejandro NRW 155 Shepard, David TRE 53 DOUBLES COMPLETE GAMES Nye, Rodney BNG 41 Cruceta, Francisco AKR 6 West, Kevin NBR 41 Kester, Tim PRT 3 Jacobs, Mike BNG 36 Several Players Tied at 2 McKinley, Josh HRB 33 Rios, Alexis NHV 32 TRIPLES SHUTOUTS Sizemore, Grady AKR 11 Guthrie, Jeremy AKR 2 Rios, Alexis NHV 11 Keppel, Bob BNG 2 Several Players Tied at 8 Rijo, Fernando BOW 2 Farnsworth, Jeff ERI 2 Kester, Tim PRT 2 ON-BASE PERCENTAGE INNINGS PITCHED Youkilis, Kevin PRT .487 Kester, Tim PRT 164.1 Myrow, Brian TRE .447 Reimers, Cameron NHV 163.2 Hall, Noah HRB .434 Cruceta, Francisco AKR 163.1 Rios, Alexis NHV .402 Jacobsen, Landon ALT 162.2 Fagan, Shawn NHV .402 Burnett, Sean ALT 159.2 SLUGGING PERCENTAGE LOSSES Jacobs, Mike BNG .548 Walk, Mitch NRW 13 Myrow, Brian TRE .525 Larrison, Preston ERI 12 Rios, Alexis NHV .521 Several Players Tied at 11 Quiroz, Guillermo NHV .518 Deardorff, Jeff NBR .517 EXTRA-BASE HITS WALKS Myrow, Brian TRE 57 Paradis, Mike BOW 81 Nye, Rodney BNG 56 Ortiz, Javier TRE 71 West, Kevin NBR 56 Bonser, Boof NRW 67 Several Players Tied at 54 Cruceta, Francisco AKR 66 Several Players Tied at 59 RUNS SCORED HOME RUNS ALLOWED Myrow, Brian TRE 99 Lee, Seung REA 21 Sizemore, Grady AKR 96 Markwell, Diego NHV 20 Bartlett, Jason NBR 96 Rijo, Fernando BOW 18 Hall, Noah HRB 94 Kester, Tim PRT 18 Luna, Hector AKR 87 Herndon, Junior PRT 17 &l7.27C&l0O(s12H Copyright by SportsTicker, Fish Pier, West #1, Boston, MA. 02210 (617) 951-1379 AKRON AEROS Individual Statistics Thru Games of: 8/31/03 W-L Record: 88- 53 PLAYER AVG G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB CS SLG OBP E Chauncey, Clint,C .000 5 13 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 .000 .000 0 *Church, Ryan,OF .261 99 371 47 97 17 3 13 52 32 64 4 3 .429 .325 6 Cotto, Luis,2B .250 1 4 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 .250 .250 1 *Crozier, Eric,1B .245 108 347 52 85 10 3 19 52 51 92 5 3 .455 .344 12 Gonzalez, Luis,1B .318 116 431 72 137 22 4 7 62 46 41 1 0 .436 .385 9 Grindell, Nate,OF .232 42 142 24 33 12 2 3 22 20 24 0 0 .408 .323 3 *Inglett, Joe,2B .283 71 276 41 78 16 1 4 25 37 36 1 2 .391 .377 10 Luderer, Brian,C .241 76 245 29 59 12 2 4 34 24 33 0 1 .355 .320 2 Luna, Hector,SS .297 127 462 87 137 19 2 2 38 48 64 17 5 .359 .368 35 #Martinez, Victor,DH .333 3 12 1 4 2 0 0 2 0 1 0 0 .500 .333 0 Minges, Tyler,OF .223 122 422 49 94 18 5 10 44 27 65 6 4 .360 .270 6 #Requena, Alex,OF .180 50 150 18 27 2 2 1 5 10 39 6 3 .240 .245 1 *Scott, Luke,DH .273 50 183 21 50 13 1 7 37 11 37 0 1 .470 .317 2 *Sizemore, Grady,OF .304 128 496 96 151 26 11 13 78 46 73 10 9 .480 .373 4 Smith, Corey,3B .271 127 473 51 128 27 3 9 64 50 99 7 2 .397 .340 45 All Others .258 690 84 178 34 6 19 101 77 127 17 8 .407 .335 28 Total-All Batters .267 4717 1259 45 616 804 41 .339 672 230 111 479 74 .405 164 OPP PITCHER W-L ERA G GS CG SHO SV IP H R ER HR HB BB SO WP AVG Cabrera, Fernando 9- 4 2.97 36 15 0 0 5 109.0 96 41 36 8 2 40 115 3 .237 Cruceta, Francisco 13- 9 3.09 27 25 6 0 0 163.1 141 70 56 7 2 66 134 3 .232 Evans, Kyle 9- 5 3.59 28 19 0 0 1 133.0 140 72 53 3 7 37 69 2 .268 Larson, Ryan 2- 6 3.84 40 0 0 0 2 63.1 78 36 27 8 3 18 29 1 .307 Pennington, Todd 1- 0 3.60 7 0 0 0 0 10.0 8 4 4 0 0 6 9 4 .229 Rayborn, Kenny 4- 1 2.05 5 4 0 0 0 26.1 28 7 6 1 4 5 20 0 .272 Rigdon, Paul 3- 0 3.23 6 6 0 0 0 30.2 27 12 11 2 2 5 16 0 .231 Robbins, Jake 6- 3 2.16 34 0 0 0 8 58.1 44 18 14 1 2 24 38 8 .218 Tadano, Kazuhito 4- 1 1.24 31 0 0 0 3 72.2 62 15 10 4 2 15 78 4 .226 *Van Dusen, Derrick 10- 8 4.92 28 26 1 0 0 139.0 183 100 76 11 5 51 77 13 .318 Vargas, Jose 3- 2 1.92 37 0 0 0 8 51.2 52 21 11 4 1 27 52 2 .259 Warden, Jim Ed 0- 1 9.00 1 1 0 0 0 4.0 6 4 4 0 0 5 1 1 .400 Wickman, Bob 0- 0 16.20 2 2 0 0 0 1.2 3 3 3 0 0 1 2 0 .429 Wohlers, Mark 0- 0 5.40 2 1 0 0 0 1.2 5 1 1 0 0 2 0 0 .625 All Others 24-13 3.06 132 42 3 2 19 373.2 335 151 127 16 12 118 312 12 .235 Total-All Pitchers 88 3.19 141 11 1238.1 555 65 420 53 53 10 46 1208 439 42 952 .254 Copyright by SportsTicker, Fish Pier, West #1, Boston, MA. 02210 (617) 951-1379 ALTOONA CURVE Individual Statistics Thru Games of: 9/01/03 W-L Record: 78- 63 PLAYER AVG G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB CS SLG OBP E Bonifay, Josh,OF .285 114 386 51 110 30 0 11 56 39 106 1 4 .448 .348 7 Caruso, Joe,3B .196 83 224 28 44 6 0 2 29 28 43 3 1 .250 .300 9 Castillo, Jose,2B .287 126 498 68 143 24 6 5 66 40 81 19 10 .390 .339 23 *Duffy, Chris,OF .273 137 494 84 135 23 6 1 42 44 78 34 12 .350 .355 4 #Garrett, Shawn,OF .288 124 468 68 135 29 6 13 67 36 96 20 7 .459 .340 5 Heintz, Chris,C .258 78 271 28 70 12 4 2 26 19 24 0 0 .354 .313 5 House, J.R.,C .333 20 63 12 21 6 0 2 11 5 11 0 0 .524 .382 1 Navarrete, Ray,2B .256 92 285 32 73 20 1 5 35 15 40 1 5 .386 .297 4 #Nicholson, Kevin,3B .294 114 405 63 119 31 5 7 45 41 44 8 8 .447 .358 17 *Roneberg, Brett,1B .281 125 442 60 124 29 4 10 61 40 56 12 6 .432 .338 9 Sadler, Ray,OF .264 14 53 8 14 5 0 1 7 3 16 0 0 .415 .310 0 Shelton, Chris,1B .279 35 122 17 34 10 1 0 14 8 23 0 1 .377 .331 2 Skrehot, Shaun,SS .276 89 304 41 84 15 3 1 33 27 48 12 7 .355 .344 10 All Others .238 724 76 172 34 2 13 91 52 145 4 6 .344 .287 32 Total-All Batters .270 4739 1278 38 583 811 67 .330 636 274 73 397 114 .390 128 OPP PITCHER W-L ERA G GS CG SHO SV IP H R ER HR HB BB SO WP AVG T*Brooks, Frank 3- 4 2.51 35 0 0 0 9 61.0 43 18 17 6 0 13 75 2 .199 *Burnett, Sean 14- 6 3.21 27 27 2 1 0 159.2 158 60 57 2 7 29 86 10 .265 Camp, Shawn 0- 2 4.34 18 0 0 0 0 29.0 26 14 14 2 4 11 35 2 .236 *Chrysler, Clint 2- 1 10.46 16 1 0 0 0 26.2 43 33 31 4 0 18 14 1 .377 *Connolly, Mike 7- 8 3.39 25 23 0 0 0 127.1 123 55 48 10 9 38 90 2 .253 Jacobsen, Landon 9-11 2.93 27 27 1 0 0 162.2 156 60 53 11 10 40 80 7 .260 *Johnston, Mike 6- 2 2.12 46 0 0 0 7 72.1 49 17 17 4 5 27 65 7 .199 McDade, Neal 1- 6 2.72 38 0 0 0 4 72.2 75 32 22 5 2 18 48 3 .264 Oquendo, Ian 4- 0 1.96 6 6 0 0 0 36.2 36 13 8 2 1 10 23 2 .252 Ozias, Todd 2- 2 1.62 51 0 0 0 21 61.0 47 14 11 2 0 17 52 3 .213 *Palma, Rick 6- 5 3.67 35 5 0 0 0 68.2 70 35 28 3 0 24 61 4 .262 VanBenschoten, John 7- 6 3.69 17 17 1 0 0 90.1 95 46 37 5 6 34 78 2 .268 All Others 20-14 3.53 119 35 0 0 3 333.2 327 146 131 26 9 97 288 8 .260 Total-All Pitchers 78 3.32 141 10 1240.2 525 76 363 51 63 4 35 1205 457 53 920 .257 Copyright by SportsTicker, Fish Pier, West #1, Boston, MA. 02210 (617) 951-1379 BINGHAMTON METS Individual Statistics Thru Games of: 8/31/03 W-L Record: 63- 78 PLAYER AVG G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB CS SLG OBP E Acuna, Ron,OF .304 125 474 70 144 28 3 2 50 34 88 24 12 .388 .350 4 Basak, Chris,SS .272 113 404 59 110 25 2 7 42 35 101 18 10 .396 .332 16 Chevalier, Virgil,OF .241 50 174 22 42 14 0 4 18 18 26 2 2 .391 .313 2 Diaz, Victor,2B .354 45 175 29 62 11 0 6 23 8 32 7 5 .520 .382 6 Huber, Justin,C .264 55 193 16 51 13 0 6 36 19 54 0 2 .425 .350 6 *Jacobs, Mike,C .329 119 407 56 134 36 1 17 81 28 87 0 3 .548 .376 7 Nye, Rodney,3B .312 138 474 77 148 41 5 10 70 58 72 3 5 .483 .387 25 #Seale, Marvin,OF .223 120 345 36 77 12 2 5 30 28 102 13 9 .313 .281 5 Shipp, Brian,2B .189 63 164 21 31 6 1 7 23 10 62 5 0 .366 .249 7 Velazquez, Gil,SS .227 59 141 17 32 6 0 3 19 15 30 1 3 .333 .299 6 All Others .276 1670 234 461 89 8 35 199 159 356 42 26 .402 .343 67 Total-All Batters .280 4621 1292 22 591 1010 77 .342 637 281 102 412 115 .416 151 OPP PITCHER W-L ERA G GS CG SHO SV IP H R ER HR HB BB SO WP AVG Bennett, Steve 1- 3 6.90 28 0 0 0 0 45.2 68 42 35 7 5 34 42 2 .358 Cole, Joey 8- 7 4.83 25 20 0 0 0 113.2 122 76 61 9 11 59 77 8 .277 Hill, Jeremy 0- 2 10.38 11 0 0 0 0 13.0 14 15 15 3 1 15 10 7 .269 Keppel, Bob 7- 4 3.04 18 17 2 2 0 94.2 92 36 32 6 6 27 46 3 .264 Lavigne, Tim 3- 5 4.42 46 0 0 0 11 71.1 85 42 35 6 2 39 50 2 .310 Mattioni, Nick 0- 3 3.58 42 0 0 0 4 75.1 75 31 30 1 9 40 68 7 .267 Mattox, David 8- 7 3.49 21 20 0 0 0 113.1 103 50 44 7 9 40 86 4 .246 *Musser, Neal 5- 9 4.57 20 20 0 0 0 100.1 108 57 51 9 6 39 76 5 .282 Orloski, Joe 0- 3 10.95 10 0 0 0 0 12.1 18 16 15 2 1 6 5 1 .346 Peterson, Matt 1- 2 3.45 6 6 0 0 0 31.1 29 18 12 2 0 20 23 1 .248 *Ring, Royce 3- 0 1.66 18 0 0 0 7 21.2 13 4 4 2 1 11 18 1 .176 *Saenz, Jason 4- 3 4.30 32 0 0 0 2 58.2 58 35 28 2 6 40 36 9 .267 *Seibel, Phil 5- 5 3.59 17 17 0 0 0 82.2 79 48 33 6 3 32 71 3 .253 Yates, Tyler 1- 2 4.35 8 8 0 0 0 39.1 33 21 19 4 1 17 36 2 .223 All Others 17-23 4.93 137 33 1 0 8 321.1 310 205 176 22 19 154 292 23 .253 Total-All Pitchers 63 4.45 141 13 1192.1 696 88 573 78 78 3 32 1207 590 80 936 .266 Copyright by SportsTicker, Fish Pier, West #1, Boston, MA. 02210 (617) 951-1379 BOWIE BAY SOX Individual Statistics Thru Games of: 9/01/03 W-L Record: 69- 72 PLAYER AVG G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB CS SLG OBP E Airoso, Kurt,OF .210 41 119 17 25 5 0 6 19 17 33 2 1 .403 .324 2 *Coffie, Ivanon,3B .245 93 319 47 78 20 0 14 42 42 66 1 4 .439 .338 11 Diaz, Juan,1B .274 68 248 29 68 22 0 14 55 26 64 1 0 .532 .341 5 *Fontenot, Mike,2B .325 126 449 63 146 24 5 12 66 50 89 16 5 .481 .399 18 Hairston, Jerry,2B .300 6 20 4 6 1 0 1 2 1 4 0 0 .500 .391 1 *Hoffpauir, Josh,OF .289 108 356 38 103 21 2 2 33 26 24 13 7 .376 .354 6 #Littleton, Brandon,OF .230 52 135 24 31 9 1 0 12 13 22 6 2 .311 .293 2 Molina, Izzy,DH .313 5 16 3 5 1 0 0 2 5 4 0 1 .375 .476 0 Mora, Melvin,OF .286 6 21 3 6 0 0 2 5 2 4 0 0 .571 .348 0 Reed, Keith,OF .258 114 419 63 108 11 1 10 39 31 94 16 9 .360 .314 5 Rogers, Ed,SS .212 97 340 48 72 13 1 6 35 12 64 27 8 .309 .249 17 Seestedt, Mike,C .244 46 123 8 30 3 0 0 6 14 17 0 1 .268 .319 1 Whiteside, Eli,C .204 81 265 21 54 13 1 1 23 5 44 0 0 .272 .230 6 #Wilken, Kris,1B .263 116 426 40 112 19 1 2 43 26 58 5 1 .326 .303 12 All Others .251 1384 169 348 66 10 19 145 98 230 55 21 .355 .305 53 Total-All Batters .257 4640 1192 22 528 817 60 .317 577 228 89 368 142 .373 139 OPP PITCHER W-L ERA G GS CG SHO SV IP H R ER HR HB BB SO WP AVG Agamennone, Brandon 2- 2 4.79 29 3 0 0 1 56.1 65 33 30 8 2 13 37 2 .283 2 Borkowski, Dave 6- 7 3.29 24 19 2 0 0 120.1 126 50 44 11 1 22 66 4 .271 T Borkowski, Dave 6- 8 3.30 30 19 2 0 0 128.1 136 54 47 11 1 24 70 4 .275 Corcoran, Tim 4- 1 4.09 26 2 0 0 3 44.0 37 22 20 1 2 19 33 1 .231 Crouthers, Dave 4- 2 3.80 9 9 0 0 0 45.0 37 20 19 4 6 18 29 1 .220 *Daal, Omar 0- 0 12.00 1 1 0 0 0 3.0 5 4 4 1 1 2 2 0 .385 *Forystek, Brian 9- 9 3.39 29 21 1 1 0 124.2 116 57 47 8 2 42 103 3 .251 Ormond, Rodney 7- 2 2.86 46 0 0 0 1 85.0 70 33 27 5 5 31 72 3 .222 Paradis, Mike 5-10 5.27 25 25 1 0 0 124.2 129 85 73 13 9 81 82 8 .273 Pina, Rafael 0- 1 4.30 6 0 0 0 1 14.2 13 7 7 2 1 1 7 1 .241 Rijo, Fernando 3-10 5.47 20 19 2 2 0 100.1 107 65 61 18 5 46 71 1 .272 *Rizzo, Todd 0- 0 3.24 7 0 0 0 0 8.1 5 3 3 0 0 7 6 0 .185 Rodriguez, Eddy 3- 4 2.34 56 0 0 0 13 73.0 49 26 19 3 6 35 66 3 .188 *Spencer, Sean 2- 1 1.53 12 0 0 0 0 17.2 19 3 3 0 0 7 12 2 .271 *Wilson, Jeff 5- 7 3.78 28 8 0 0 0 81.0 84 36 34 4 3 24 50 0 .275 All Others 19-16 3.64 136 35 1 1 14 316.1 273 145 128 27 18 143 309 26 .233 Total-All Pitchers 69 3.85 142 16 1214.1 589 105 491 55 72 7 33 1135 519 61 945 .248 Copyright by SportsTicker, Fish Pier, West #1, Boston, MA. 02210 (617) 951-1379 ERIE SEA WOLVES Individual Statistics Thru Games of: 9/01/03 W-L Record: 72- 70 PLAYER AVG G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB CS SLG OBP E Bautista, Rayner,SS .286 115 398 44 114 18 4 11 48 18 96 4 3 .435 .322 21 2 Brown, Tonayne,OF .276 72 275 39 76 19 5 3 34 15 52 2 1 .415 .324 1 T Brown, Tonayne,OF .256 125 464 64 119 25 7 4 60 28 92 4 3 .366 .308 4 Daigle, Leo,1B .238 118 412 59 98 25 1 13 54 41 82 3 1 .398 .317 8 *Hannahan, Jack,3B .257 135 471 64 121 18 0 9 45 48 78 2 0 .352 .328 34 *Kelly, Donald,SS .265 22 83 14 22 5 1 1 13 15 9 0 0 .386 .378 4 #Kropf, Andy,C .190 16 42 5 8 0 0 0 4 1 9 0 0 .190 .205 1 #Logan, Nook,OF .251 136 514 71 129 16 7 4 38 51 103 37 13 .333 .316 3 *Munoz, Billy,1B .280 110 378 49 106 15 3 17 61 45 83 4 0 .471 .357 8 *Nicholson, Derek,OF .269 80 279 35 75 16 1 3 31 39 56 3 2 .366 .362 5 Romprey, Ed,3B .292 17 24 2 7 3 0 0 2 3 3 0 0 .417 .370 2 St. Pierre, Maxim,C .236 115 399 50 94 16 0 11 54 33 66 2 0 .358 .299 10 *Tousa, Scott,2B .245 130 437 56 107 17 8 5 51 70 81 10 3 .355 .357 9 Walker, Matt,OF .268 87 291 43 78 18 0 9 44 21 60 2 2 .423 .324 4 All Others .257 692 90 178 34 7 13 100 56 118 10 2 .383 .315 30 Total-All Batters .258 4695 1213 37 579 896 27 .328 621 220 99 456 79 .384 140 OPP PITCHER W-L ERA G GS CG SHO SV IP H R ER HR HB BB SO WP AVG Alvarado, Carlo 3- 2 3.14 37 1 0 0 0 66.0 56 29 23 4 4 28 55 2 .229 Baugh, Kenny 7- 9 4.60 19 19 1 0 0 109.2 111 71 56 16 12 32 58 4 .262 Birtwell, John 1- 0 3.93 11 0 0 0 0 18.1 22 8 8 1 2 3 26 0 .314 *Burnside, Adrian 2- 4 6.28 15 11 0 0 2 67.1 81 57 47 9 8 27 46 3 .297 Cordova, Jorge 1- 1 4.53 30 0 0 0 0 47.2 47 28 24 6 6 16 31 1 .263 Farnsworth, Jeff 3- 3 3.21 8 8 2 2 0 53.1 59 21 19 6 2 10 35 1 .286 *Henkel, Rob 9- 3 3.38 16 16 0 0 0 82.2 67 33 31 7 1 27 70 4 .220 Johnson, Mark 8- 3 3.59 48 3 0 0 4 87.2 87 39 35 6 5 19 54 5 .262 *Kalita, Tim 0- 5 7.15 15 10 0 0 0 50.1 75 43 40 7 2 23 29 5 .344 Larrison, Preston 4-12 5.61 24 24 0 0 0 126.2 161 89 79 10 10 59 53 6 .322 *Pettyjohn, Adam 1- 4 4.00 19 10 1 0 0 81.0 87 39 36 9 3 18 49 0 .276 *Rivera, Homero 13- 4 2.97 54 0 0 0 1 72.2 76 26 24 8 7 22 36 1 .278 *Spiegel, Mike 0- 5 3.07 24 3 0 0 0 44.0 43 25 15 3 3 20 28 2 .261 *Van Hekken, Andy 5- 6 4.02 13 13 0 0 0 80.2 89 41 36 13 1 18 32 3 .281 Woodyard, Mark 1- 0 5.56 2 2 0 0 0 11.1 14 7 7 1 0 5 6 1 .326 All Others 14- 9 2.73 98 22 2 0 29 234.0 208 83 71 17 6 52 153 9 .240 Total-All Pitchers 72 4.02 142 9 1233.1 639 123 379 47 70 6 35 1283 551 72 761 .271 Copyright by SportsTicker, Fish Pier, West #1, Boston, MA. 02210 (617) 951-1379 HARRISBURG SENATORS Individual Statistics Thru Games of: 9/01/03 W-L Record: 60- 82 PLAYER AVG G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB CS SLG OBP E Ackerman, Scott,C .223 88 292 30 65 11 4 7 43 17 43 0 2 .360 .263 3 *Broadway, Larry,1B .321 21 78 13 25 3 0 5 18 7 15 0 0 .551 .371 2 Brown, Jason,C .320 13 50 5 16 4 0 4 12 1 13 0 0 .640 .333 4 #Diaz, Felix,3B .195 57 185 17 36 4 4 7 19 14 79 1 1 .373 .259 15 *Foster, Quincy,OF .292 88 216 34 63 7 2 2 18 12 26 22 6 .370 .328 3 *Gingrich, Troy,OF .267 20 45 5 12 2 0 2 4 2 5 2 1 .444 .298 2 Gutierrez, Vic,3B .240 90 262 33 63 9 1 1 19 16 42 8 2 .294 .286 15 Hall, Noah,OF .307 131 449 94 138 23 4 10 70 91 67 33 9 .443 .434 4 Labandeira, John,SS .239 60 238 25 57 18 2 2 26 20 38 0 2 .357 .298 13 *Lane, Rich,1B .213 56 207 19 44 3 2 4 24 7 40 1 0 .304 .240 1 #Machado, Albenis,SS .215 110 339 46 73 13 0 0 25 52 52 3 3 .254 .318 13 #McKinley, Josh,2B .288 126 458 82 132 33 2 15 75 60 86 17 5 .467 .367 20 Ware, Jeremy,OF .280 68 254 33 71 10 1 12 52 16 41 1 0 .469 .320 1 *Watson, Brandon,OF .319 139 565 86 180 17 6 1 39 38 60 18 17 .375 .362 7 All Others .230 1087 131 250 52 7 24 149 114 259 10 6 .357 .307 33 Total-All Batters .259 4725 1225 35 593 866 54 .328 653 209 96 467 116 .379 136 OPP PITCHER W-L ERA G GS CG SHO SV IP H R ER HR HB BB SO WP AVG *Bentz, Chad 1- 4 2.55 52 0 0 0 16 84.2 72 31 24 4 0 39 56 7 .241 Casadiego, Gerardo 1- 4 6.64 22 7 0 0 1 61.0 71 46 45 10 4 41 31 6 .300 Hill, Shawn 3- 1 3.54 4 4 0 0 0 20.1 23 12 8 0 1 11 12 0 .280 Karp, Josh 4-10 4.99 23 23 1 0 0 122.2 126 76 68 12 11 49 77 9 .266 *Lockwood, Luke 8-11 5.16 26 26 2 1 0 144.2 175 89 83 16 5 41 64 2 .303 Mata, Gustavo 6- 8 4.95 22 22 0 0 0 107.1 141 67 59 9 0 39 42 5 .320 *Maust, David 3- 6 2.70 17 9 0 0 1 66.2 58 24 20 5 1 21 33 1 .231 Puello, Ignacio 1- 0 7.32 18 0 0 0 0 35.2 40 31 29 6 3 28 21 2 .290 Rodriguez, Cristobal 0- 0 54.00 1 0 0 0 0 1.0 4 6 6 2 0 2 1 0 .571 Schroder, Chris 9- 2 2.84 49 0 0 0 4 82.1 68 29 26 5 2 47 81 1 .231 *Seale, Dustin 1- 2 4.82 26 1 0 0 1 46.2 47 29 25 10 2 23 23 1 .263 2 Stein, Blake 1- 3 6.63 4 3 0 0 0 19.0 24 15 14 2 1 11 10 1 .316 T Stein, Blake 1- 4 9.14 6 3 0 0 0 21.2 30 23 22 3 1 15 14 1 .337 Ulloa, Enmanuel 0- 2 10.95 6 1 0 0 1 12.1 19 15 15 3 0 9 12 1 .352 Young, Chris 4- 4 4.01 15 15 0 0 0 83.0 83 39 37 9 5 22 64 5 .259 All Others 18-25 3.86 142 31 1 0 11 347.0 329 191 149 23 21 149 262 15 .249 Total-All Pitchers 60 4.43 142 8 1234.1 700 116 532 56 82 4 35 1280 608 56 789 .269 Copyright by SportsTicker, Fish Pier, West #1, Boston, MA. 02210 (617) 951-1379 NEW BRITAIN ROCK CATS Individual Statistics Thru Games of: 8/31/03 W-L Record: 73- 68 PLAYER AVG G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB CS SLG OBP E *Baron, Brian,DH .254 98 276 34 70 11 2 0 34 20 17 1 4 .308 .300 1 Bartlett, Jason,SS .296 139 548 96 162 31 8 8 48 58 67 41 24 .425 .380 20 Davidson, Seth,2B .263 12 38 2 10 1 0 0 3 1 3 0 1 .289 .275 0 Deardorff, Jeff,1B .316 108 412 66 130 28 2 17 73 41 110 16 5 .517 .377 7 Garbe, B.J.,OF .178 66 225 27 40 9 1 3 21 16 60 5 3 .267 .241 1 *Mauer, Joe,C .341 73 276 48 94 17 1 4 41 25 25 0 0 .453 .400 3 Owens, Ryan,2B .252 96 301 49 76 16 2 7 39 41 74 1 5 .389 .342 6 Renick, Josh,2B .241 102 328 57 79 8 3 0 38 29 51 13 5 .284 .313 11 *Scanlon, Matt,OF .249 115 358 45 89 22 3 6 43 41 71 10 8 .377 .343 5 #Tiffee, Terry,3B .315 139 530 77 167 31 3 14 93 31 49 4 1 .464 .351 21 Torres, Gabby,C .323 48 155 26 50 14 3 1 18 12 23 1 0 .471 .387 1 West, Kevin,OF .279 136 494 54 138 41 1 14 79 27 110 3 5 .451 .318 11 All Others .290 776 120 225 44 4 19 112 66 148 20 4 .430 .354 36 Total-All Batters .282 4717 1330 33 642 808 65 .346 701 273 93 408 115 .413 123 OPP PITCHER W-L ERA G GS CG SHO SV IP H R ER HR HB BB SO WP AVG Abbott, Jim 4- 2 2.60 10 8 1 1 0 45.0 44 17 13 4 0 14 35 2 .259 Bonilla, Henry 9- 7 3.36 26 20 1 1 0 142.0 143 58 53 8 9 37 77 4 .264 Corona, Ronnie 0- 1 3.46 4 3 0 0 0 13.0 8 6 5 0 2 12 12 5 .182 Durbin, J.D. 6- 3 3.14 14 14 2 0 0 94.2 102 39 33 10 4 29 70 1 .278 *Estrada, Horacio 2- 1 3.34 5 5 1 1 0 29.2 26 14 11 1 0 5 19 1 .232 Eyre, Willie 6- 5 3.46 29 10 1 1 0 96.1 93 42 37 6 6 38 66 5 .253 *Hoard, Brent 0- 0 0.00 3 2 0 0 0 5.0 3 0 0 0 0 3 4 0 .188 Hodge, Kevin 6- 8 3.86 56 0 0 0 9 93.1 87 45 40 9 4 28 66 2 .250 Kemp, Beau 5- 6 3.98 36 0 0 0 11 52.0 63 32 23 1 2 23 38 1 .306 Neshek, Pat 1- 1 5.87 5 1 0 0 1 7.2 7 5 5 2 1 3 5 0 .233 Pridie, Jon 6- 9 5.19 27 17 1 0 0 111.0 136 72 64 7 10 35 65 1 .302 Schoening, Brent 12- 6 3.98 26 26 0 0 0 147.0 141 67 65 15 5 43 105 2 .256 Wolfe, Brian 5- 7 6.42 30 10 1 0 3 82.2 111 65 59 10 3 24 42 0 .326 All Others 11-12 4.86 138 25 0 0 9 288.2 305 163 156 21 26 127 226 26 .273 Total-All Pitchers 73 4.20 141 11 1208.0 625 94 421 50 68 8 33 1269 564 72 830 .272 Copyright by SportsTicker, Fish Pier, West #1, Boston, MA. 02210 (617) 951-1379 NEW HAVEN RAVENS Individual Statistics Thru Games of: 9/01/03 W-L Record: 79- 63 PLAYER AVG G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB CS SLG OBP E *Adams, Russ,SS .277 65 271 42 75 10 4 4 26 30 37 8 1 .387 .349 16 Chiaffredo, Paul,C .267 66 202 28 54 8 1 7 29 21 59 1 1 .421 .345 0 Fagan, Shawn,1B .314 115 421 78 132 14 3 5 50 62 82 4 2 .397 .402 14 *Godwin, Tyrell,OF .309 33 123 20 38 6 3 1 13 3 27 6 1 .431 .328 3 *Griffin, John-Ford,OF .279 104 373 48 104 23 3 13 75 49 85 2 0 .461 .361 3 Keene, Kurt,3B .281 43 153 18 43 7 0 2 23 10 12 2 1 .366 .327 7 *Logan, Matt,1B .268 92 299 45 80 14 1 3 36 39 37 3 2 .351 .360 5 Quiroz, Guillermo,C .282 108 369 63 104 27 0 20 79 45 83 0 0 .518 .372 4 *Rich, Dominic,2B .259 108 390 49 101 22 2 3 46 30 48 1 4 .349 .326 9 Rios, Alexis,OF .352 127 514 86 181 32 11 11 82 39 85 11 3 .521 .402 3 Sanders, Anthony,OF .280 28 107 20 30 8 1 3 15 8 24 0 0 .458 .336 0 *Singleton, Justin,OF .254 84 244 41 62 11 4 3 31 22 73 4 0 .369 .313 6 Solano, Danny,SS .263 123 396 54 104 30 4 2 43 49 65 3 2 .374 .347 15 Umbria, Jose,C .316 7 19 3 6 0 0 0 5 3 0 0 0 .316 .409 1 All Others .316 911 157 288 55 5 16 129 123 145 19 10 .440 .406 49 Total-All Batters .293 4792 1402 42 682 862 27 .369 752 267 93 533 64 .424 135 OPP PITCHER W-L ERA G GS CG SHO SV IP H R ER HR HB BB SO WP AVG Baker, Chris 9- 6 3.90 25 25 1 0 0 147.2 158 74 64 10 4 37 95 3 .273 Bauer, Peter 5- 6 4.96 29 13 1 0 0 103.1 116 59 57 6 8 45 60 10 .291 Bush, David 7- 3 2.78 14 14 1 0 0 81.0 73 26 25 4 4 19 73 2 .239 *Chacin, Gustavo 3- 4 4.41 46 2 0 0 2 69.1 78 39 34 1 2 29 55 7 .283 DeJong, Jordan 4- 5 3.58 27 0 0 0 1 27.2 27 16 11 0 2 17 29 3 .265 *Gassner, Dave 10- 4 2.79 35 19 1 0 1 145.1 139 54 45 10 4 28 92 2 .253 Jackson, Dan 5- 1 4.02 33 0 0 0 2 47.0 46 23 21 2 4 24 38 5 .258 *Markwell, Diego 5- 7 7.12 28 19 0 0 0 110.0 147 96 87 20 9 54 69 4 .327 McGowan, Dustin 7- 0 3.17 14 14 1 0 0 76.2 78 28 27 1 4 19 72 5 .261 Nin, Sandy 0- 1 2.57 1 1 0 0 0 7.0 5 2 2 1 1 0 9 0 .200 Ogiltree, John 4- 4 3.38 45 0 0 0 2 61.1 55 29 23 1 4 31 38 1 .236 Peterson, Adam 2- 2 4.88 24 0 0 0 9 24.0 24 13 13 1 2 7 24 1 .261 Reimers, Cameron 10- 5 3.08 28 26 0 0 0 163.2 170 68 56 10 6 38 96 1 .270 *Wiggins, Scott 0- 1 4.00 17 0 0 0 0 18.0 19 10 8 1 4 2 13 0 .279 All Others 8-14 4.90 82 9 0 0 12 139.2 141 96 76 11 12 72 113 19 .263 Total-All Pitchers 79 4.04 142 5 1221.2 633 79 422 63 63 5 29 1276 549 70 876 .270 Copyright by SportsTicker, Fish Pier, West #1, Boston, MA. 02210 (617) 951-1379 NORWICH NAVIGATORS Individual Statistics Thru Games of: 9/01/03 W-L Record: 62- 79 PLAYER AVG G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB CS SLG OBP E *Athas, Jamie,SS .275 128 444 59 122 14 2 3 41 47 82 12 10 .336 .363 38 Cervenak, Mike,3B .270 137 511 74 138 26 1 20 91 36 80 2 1 .442 .329 17 *Clark, Doug,OF .301 113 396 47 119 23 4 4 49 45 67 8 5 .409 .371 0 Curry, Chris,C .260 73 219 23 57 11 0 4 19 13 50 0 0 .365 .320 11 Freire, Alejandro,1B .311 137 498 71 155 31 1 18 80 48 87 1 0 .486 .383 7 Hallmark, Pat,OF .235 135 485 55 114 22 2 6 58 40 88 31 12 .326 .305 5 Pachot, John,C .266 90 320 31 85 28 0 4 36 9 42 2 1 .391 .284 4 #Pecci, Jay,2B .236 35 110 11 26 5 0 0 8 11 15 1 2 .282 .312 4 #Pernalete, Marco,3B .208 57 173 22 36 6 1 5 29 19 39 0 0 .341 .284 8 *Shabala, Adam,OF .267 132 513 71 137 22 6 9 54 46 99 10 7 .386 .328 3 #Soler, Ramon,2B .255 66 184 27 47 4 1 0 12 16 32 10 2 .288 .320 2 *Turco, Anthony,PH .000 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 .000 .000 0 All Others .240 709 92 170 37 3 8 60 71 152 20 9 .334 .312 34 Total-All Batters .264 4563 1206 21 537 834 49 .331 583 229 81 401 97 .377 133 OPP PITCHER W-L ERA G GS CG SHO SV IP H R ER HR HB BB SO WP AVG Anderson, Luke 0- 0 4.38 6 0 0 0 0 12.1 9 6 6 0 1 4 13 0 .209 Begg, Chris 2- 1 4.38 4 4 0 0 0 24.2 31 14 12 2 0 13 13 0 .323 Clark, Jeff 2- 4 4.58 7 7 0 0 0 37.1 45 25 19 4 1 5 32 1 .298 Cox, Ryan 1- 3 7.46 26 4 0 0 0 60.1 89 54 50 7 6 28 37 5 .335 Cozier, Vance 6- 7 4.14 26 13 2 1 0 100.0 117 54 46 5 6 36 36 1 .292 Lira, James 1- 1 7.04 6 3 0 0 0 15.1 21 12 12 2 0 11 11 3 .328 Montes, Albert 3- 1 4.43 36 0 0 0 5 63.0 74 40 31 2 6 18 30 6 .297 Palmer, Matt 0- 0 13.50 5 0 0 0 0 6.2 12 11 10 0 2 5 5 3 .364 *Taschner, Jack 0- 6 5.71 34 12 0 0 0 75.2 78 53 48 7 5 45 46 6 .269 Wade, Travis 0- 2 7.33 19 0 0 0 2 23.1 35 20 19 1 3 10 13 0 .361 *Walk, Mitch 6-13 4.12 36 20 2 1 7 137.2 147 75 63 9 14 55 76 3 .281 2 Wilson, Mike 1- 0 7.50 2 2 0 0 0 6.0 10 5 5 1 0 1 5 0 .370 T Wilson, Mike 3- 2 4.46 11 8 0 0 0 40.1 45 25 20 7 5 21 23 1 .294 All Others 40-41 4.14 194 76 5 1 21 624.0 609 336 287 42 28 257 480 33 .260 Total-All Pitchers 62 4.61 141 9 1186.1 705 82 488 61 79 9 35 1277 608 72 797 .278 Copyright by SportsTicker, Fish Pier, West #1, Boston, MA. 02210 (617) 951-1379 PORTLAND SEA DOGS Individual Statistics Thru Games of: 9/01/03 W-L Record: 72- 70 PLAYER AVG G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB CS SLG OBP E #Catalanotte, Gregory,OF .200 21 65 10 13 6 0 1 10 6 24 1 0 .338 .278 1 2 Goelz, Jim,SS .232 56 181 22 42 6 0 0 9 7 25 1 2 .265 .267 6 T Goelz, Jim,SS .230 62 196 24 45 7 0 0 10 8 26 1 2 .265 .266 6 #Hattig, John,3B .219 8 32 3 7 2 0 0 1 2 11 0 0 .281 .265 3 Haverbusch, Kevin,OF .236 59 203 19 48 12 1 5 30 18 44 0 4 .379 .323 2 *Headley, Justin,DH .258 116 457 69 118 23 2 9 61 40 68 6 3 .376 .324 3 #Leon, Carlos,2B .301 75 259 45 78 10 4 2 23 21 34 10 6 .394 .368 13 Loyd, Brian,C .290 29 100 9 29 6 0 1 11 7 11 1 0 .380 .343 1 McGowan, Sean,1B .311 79 299 41 93 21 0 6 39 20 38 3 0 .441 .351 8 Nathans, John,C .194 25 72 5 14 3 0 0 4 2 25 0 0 .236 .237 1 #Nieves, Raul,SS .253 71 253 31 64 9 1 0 21 24 28 5 6 .296 .320 9 Owens, Jeremy,OF .263 136 471 63 124 25 8 21 68 41 161 15 7 .484 .326 9 Schrager, Tony,SS .252 117 412 48 104 28 1 9 54 57 85 3 5 .391 .347 25 Sherrod, Justin,OF .259 127 448 69 116 28 2 15 74 47 143 6 5 .431 .346 7 Shoppach, Kelly,C .282 92 340 45 96 30 2 12 60 35 83 0 0 .488 .353 11 All Others .271 1090 181 295 63 4 22 143 159 209 24 11 .396 .376 53 Total-All Batters .265 4682 1241 25 608 989 49 .343 660 272 103 486 75 .400 152 OPP PITCHER W-L ERA G GS CG SHO SV IP H R ER HR HB BB SO WP AVG *Aldred, Scott 0- 0 0.84 18 0 0 0 8 21.1 13 3 2 0 0 6 18 1 .178 Cameron, Ryan 2- 4 3.14 10 9 1 0 0 51.2 49 21 18 1 2 17 37 3 .253 *Chapman, Jake 6- 1 3.45 35 0 0 0 0 57.1 65 35 22 5 4 21 49 4 .284 *Elmore, Chris 1- 1 3.65 3 3 0 0 0 12.1 11 5 5 0 2 10 7 3 .239 Glaser, Eric 3- 3 4.10 29 7 0 0 0 74.2 65 38 34 11 1 25 52 3 .230 Herndon, Junior 9- 8 4.85 25 23 2 0 0 133.2 154 79 72 17 3 31 69 5 .289 *Johnson, James 3- 5 3.74 38 0 0 0 5 55.1 40 24 23 7 4 20 66 2 .202 Kester, Tim 10-10 3.78 27 27 3 2 0 164.1 193 88 69 18 7 21 128 4 .296 *Montalbano, Greg 2- 1 9.39 6 5 0 0 0 15.1 25 17 16 3 2 13 8 1 .373 *Perez, Juan 3- 3 3.82 18 0 0 0 0 30.2 37 19 13 4 0 11 24 2 .306 Shibilo, Andy 1- 2 1.33 13 0 0 0 1 20.1 14 4 3 1 1 7 19 2 .200 Stevens, Josh 10- 9 3.85 25 24 1 0 0 154.1 163 76 66 11 4 19 96 2 .275 Weatherby, Charlie 2- 2 5.92 30 1 0 0 1 51.2 68 41 34 3 0 20 25 2 .330 Zink, Charlie 3- 2 3.43 6 6 0 0 0 39.1 21 16 15 1 7 14 18 2 .154 All Others 17-19 3.93 141 37 0 0 15 330.0 307 178 144 19 33 173 283 40 .247 Total-All Pitchers 72 3.98 142 7 1212.1 644 101 408 76 70 7 30 1225 536 70 899 .264 Copyright by SportsTicker, Fish Pier, West #1, Boston, MA. 02210 (617) 951-1379 READING PHILLIES Individual Statistics Thru Games of: 9/01/03 W-L Record: 62- 79 PLAYER AVG G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB CS SLG OBP E Casillas, Uriel,3B .250 76 200 22 50 7 0 2 25 22 22 6 1 .315 .326 9 Cruz, Edgar,C .221 62 213 18 47 11 0 4 23 11 37 0 0 .329 .259 4 2 Deschaine, Jim,3B .295 67 217 32 64 8 0 13 40 16 24 0 3 .512 .347 9 T Deschaine, Jim,3B .291 83 258 36 75 11 0 13 46 24 30 0 3 .484 .354 10 Espy, Nate,1B .242 119 347 49 84 14 0 9 49 54 78 10 6 .360 .350 4 Hannahan, Buzz,OF .261 117 380 61 99 15 1 3 26 56 74 25 4 .329 .365 3 Inglin, Jeff,OF .284 141 539 86 153 27 1 24 103 45 58 7 3 .471 .346 0 Jacobson, Russ,C .275 37 109 9 30 4 0 1 5 7 16 1 1 .339 .339 3 #Machado, Andy,SS .196 123 423 80 83 19 4 5 20 108 120 49 15 .296 .360 26 *Maddox, Garry,OF .289 50 180 28 52 8 1 12 38 19 43 3 6 .544 .376 0 McNeal, Aaron,1B .254 118 421 40 107 20 1 13 71 24 103 0 1 .399 .289 5 *Nonemaker, Karl,OF .147 14 34 4 5 1 0 0 1 2 7 1 1 .176 .194 0 Padilla, Jorge,OF .295 46 173 21 51 13 1 2 23 18 29 11 8 .416 .363 1 #Perez, Josue,OF .306 48 183 26 56 7 0 2 21 14 24 10 4 .377 .350 2 Richardson, Juan,3B .270 65 248 37 67 9 0 15 34 17 69 2 1 .488 .327 16 Ruiz, Carlos,C .266 52 169 22 45 6 0 2 16 12 15 1 1 .337 .321 2 *Sitzman, Jay,OF .277 72 249 23 69 13 0 1 9 15 56 9 1 .341 .336 4 #Youngbauer, Scott,2B .310 16 42 2 13 1 0 1 5 6 7 1 0 .405 .392 2 All Others .215 550 50 118 15 5 8 51 53 118 9 6 .304 .292 21 Total-All Batters .255 4677 1193 14 560 900 62 .332 610 198 117 499 145 .378 111 OPP PITCHER W-L ERA G GS CG SHO SV IP H R ER HR HB BB SO WP AVG Buchholz, Taylor 9-11 3.55 25 24 1 0 0 144.2 136 62 57 14 9 33 114 3 .249 Bucktrot, Keith 3- 1 2.56 7 7 0 0 0 45.2 34 17 13 3 3 15 30 2 .217 Cable, Taft 0- 1 2.51 4 3 0 0 0 14.1 8 4 4 3 0 4 13 0 .163 *Carter, Ryan 2- 7 6.00 17 17 0 0 0 75.0 105 61 50 7 7 32 47 5 .334 Dawson, Layne 1- 9 7.42 14 14 2 0 0 74.0 102 65 61 12 4 27 45 3 .327 Franco, Martire 4- 7 5.71 28 13 1 0 4 86.2 116 66 55 9 5 25 47 3 .317 Glen, Will 3- 6 3.83 31 14 0 0 0 103.1 100 61 44 13 8 53 79 2 .255 2 Guy, Brad 2- 6 4.96 31 3 0 0 3 69.0 75 43 38 9 6 18 33 3 .283 T Guy, Brad 3- 8 5.10 39 4 0 0 3 83.0 91 52 47 9 7 20 42 3 .283 Hutchison, Ryan 3- 2 3.76 34 0 0 0 5 52.2 54 23 22 6 8 17 17 1 .269 Miller, Josh 0- 3 5.36 43 2 0 0 1 84.0 98 52 50 9 7 19 40 3 .294 Pautz, Brad 4- 5 7.69 29 1 0 0 1 48.0 60 44 41 6 5 20 34 5 .313 *Smith, Bud 1- 1 5.35 8 8 0 0 0 37.0 40 23 22 6 3 15 24 1 .276 All Others 30-20 4.37 171 36 0 0 15 405.2 400 217 197 49 23 159 323 20 .261 Total-All Pitchers 62 4.75 142 3 1240.0 738 146 437 51 79 4 29 1328 654 88 846 .276 Copyright by SportsTicker, Fish Pier, West #1, Boston, MA. 02210 (617) 951-1379 TRENTON THUNDER Individual Statistics Thru Games of: 8/31/03 W-L Record: 70- 71 PLAYER AVG G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB CS SLG OBP E Cannizaro, Andy,SS .276 108 369 50 102 23 1 1 39 26 24 9 4 .352 .337 17 *Cano, Robinson,2B .280 46 164 21 46 9 1 1 13 9 16 0 0 .366 .341 5 De Renne, Keoni,SS .240 37 96 5 23 4 0 1 7 5 13 0 1 .313 .275 2 Fuentes, Omar,C .236 84 250 29 59 16 0 5 27 27 39 0 0 .360 .319 6 *Grove, Jason,DH .287 76 244 28 70 12 0 5 28 23 48 0 2 .398 .356 0 Jones, Mitch,OF .242 136 463 76 112 18 0 23 91 58 131 5 4 .430 .338 2 *Maule, Jason,OF .274 42 117 20 32 3 0 0 13 22 17 5 1 .299 .393 9 *Myrow, Brian,3B .306 137 461 99 141 31 8 18 78 107 113 6 3 .525 .447 28 #Navarro, Dioner,C .341 58 208 28 71 15 0 4 37 18 26 2 3 .471 .388 4 *Reese, Kevin,OF .272 86 309 42 84 13 2 4 21 25 58 27 5 .366 .328 4 *Rifkin, Aaron,1B .269 137 510 71 137 29 1 19 90 49 104 5 6 .441 .335 12 Robinson, Bo,3B .241 76 228 29 55 17 0 2 19 23 42 2 1 .342 .328 2 Thompson, Kevin,OF .226 86 328 48 74 16 2 5 20 37 57 47 8 .332 .310 6 All Others .259 821 118 213 46 6 18 129 84 152 12 10 .396 .332 37 Total-All Batters .267 4568 1219 21 612 840 48 .348 664 252 106 513 120 .401 134 OPP PITCHER W-L ERA G GS CG SHO SV IP H R ER HR HB BB SO WP AVG *Beal, Andy 6- 0 3.51 17 12 2 0 0 74.1 76 35 29 4 0 20 64 2 .257 Candelario, Eddie 8- 5 4.52 28 13 0 0 1 93.2 94 51 47 9 5 47 69 0 .266 Currier, Rik 1- 0 2.60 7 5 0 0 0 34.2 22 11 10 1 0 15 33 1 .183 *Glick, David 4- 0 5.31 45 0 0 0 0 40.2 58 34 24 3 5 24 31 1 .345 *Halsey, Brad 7- 5 4.93 15 15 0 0 0 91.1 123 51 50 4 5 22 78 3 .325 Hansell, Greg 0- 2 1.89 17 1 0 0 1 19.0 19 5 4 0 1 5 21 2 .260 Isaacson, Charlie 1- 3 6.12 14 0 0 0 1 25.0 37 17 17 3 1 11 15 0 .370 Kremer, John 0- 0 13.50 3 0 0 0 0 3.1 8 6 5 2 1 0 3 0 .421 Ortiz, Javier 6-11 5.76 28 26 1 0 0 150.0 181 105 96 11 3 71 91 8 .298 Reynoso, Edison 8- 8 6.87 22 12 1 0 0 77.1 109 69 59 7 3 22 43 10 .328 Roller, Adam 4- 3 2.90 36 0 0 0 10 40.1 49 19 13 2 1 15 36 8 .295 Shepard, David 8- 7 2.82 53 0 0 0 12 67.0 55 22 21 7 5 18 65 3 .220 *Smith, Matt 2- 3 4.26 9 9 0 0 0 50.2 57 29 24 6 2 24 36 0 .291 Villegas, Francisco 0- 0 1.74 6 0 0 0 0 10.1 6 2 2 0 0 11 10 0 .162 Wang, Chien-Ming 7- 6 4.65 21 21 2 1 0 122.0 143 71 63 7 2 32 84 3 .294 All Others 8-18 5.19 127 27 3 1 4 289.2 320 190 167 22 11 148 207 29 .288 Total-All Pitchers 70 4.77 141 2 1189.1 717 88 485 70 71 9 29 1357 631 45 886 .289 E